הניא יבוריינ .שפנ ןוילימ 1.5-כ אוה היבשות רפסמו רטמ 1,662 הבוגב תנכוש יבוריינ
תאז לכו ,הקירפא חרזמב רתויב בושחה רחסמה זכרמ םג אלא ,הינק לש הריבה ריע קר
.םינש האממ תוחפ לש תוחתפתה רחאל

זאו .יאסמה לש םהירדע תייקשהל םימ-הווקמל טרפ ,רבד ןאכ היה אל 19-ה האמה ףוס דע
םהיקיסעמו ,םיידוה הזוח-ילעופ 32,000 ואב התיאו ,הדנגואל הסבמוממ לזרבה תליסמ תיינב הלחה
.הדנגואב הבשומ תמקהל ץורימב םינמרגה תא םידקהל ופאשש ,םיילאינולוקה םיטירבה

תוברקתההש ןוויכ ,ץראה םינפל הסבמומ לש תוליעפה זכרמ רבעוה הליסמה תיינב ןמזב
תויעב ודימעה תודחוימ הינב תוקינכטב שומישב ךרוצהו ינקירפא-ירוסה רבשה רוזיאל הרתיה
"םירק םימ") יבוריינ יראגנ רהנה אצוי וב םוקמב םקוה הדובעה הנחמ .םיננכתמה ינפב תושק
.רושימה רוזיאל םרוזו ,תועבגה רוזיאמ (יאסמה תפשב

הרצק החונמל הריצעל חונ םוקמ - הדנגואו הסבמומ ןיב ךרעב ךרדה תיצחמב המוקימל תודוה
.קנע להאמל הרהמב יבוריינ הכפה - המרה ירוזיא לא השקה הלפעהה ינפל

רוזיאב םיבר םיחטש ןיידע ויה ,יבוריינ ירגאנ רהנל 1899 תנשב לזרבה תליסמ העיגה רשאכ
הכפה רבכ 1900 תנש דע ךא ,וביבסש םירושימב ארפ וטטוש רב תויחו ,תושיאבמ תוציב קר
בושיל התיה רבכ 1907 תנשב .חפ תוגג ילעב םיתב םע עורפה ברעמה ןונגסב הרייעל יבוריינ
תודות .הסבמומ םוקמב תיטירבה הקירפא חרזמ לש התריבכ זרכוה אוהש הבר הכ תועמשמ
.ילכלכו ירחסמ זכרמכ רתי תובישחב יבוריינ התכז ,םירירק תולילו םימח םימי ,אירבה המילקאל

איה ,תאז םע .ריהקל גרובסנהוי ןיב רתויב לודגה ךרכה איה יבוריינ םויכו ,דואמ החתפתה זאמ
םחתמ תא לגרב רובעל ןתינו ,םיבשותה תומכ תניחבמ םלועב תורחא הריב ירעל האוושהב הנטק
םיפנרק ,תוטי'צ ,תוירא תוארל רשפא םלועב דוע אפיא לבא .תוקד 20 ךות וכרוא לכל יזכרמה םיקסעה
?תומוק יבר עקר לע תוישפוחב םיטטושמ תופרי'גו

.יטילופומסוק יפוא תלעב ריע איה יבוריינ רשפאו ,האנ ףונה ,תקתרמו תקקוש איה םירושקה םיניינעה לכ תא הב רידסהל ישילש םלוע תריב הניא וז .הקירפאל םיפופצה ינועה תונכשמ תורמל ,תיסופיט רהנל רבעמו הילושב םייוצמה ,דירחהל .יבוריינ

תוחרופ תוניג םע ראפ תוליו לש תונוכש םגו ,םידרשמה ידבוע לשו ינוניבה דמעמה
יגהנ ,םילעופ םיבברעתמ וב ,םייח קקוש עפוש רוזיא אוה המישרב ןושארה .םירישעל
,תונוזב ,םיאלימרתב ,םהינימל םישולח םיסופיטו םיסלמוה ,םיאמר ,םילטבומ ,םישתומ וטאטמ
ארקנ רוזיאה .םימס ירחוסבו םימנמונמ םיחטבאמב ,םינכוד ילעבב ,םיטסינוכיתב ,םינוונחב
.הזה בוחרהמ ץוח תובוחר 'סמ ללוכ רוזיאהש תורמל -(river rd) דאור רביר

הריבה ירעב ללכ-ךרדב תוארל רשפא-יאש םיאלפומ םירפו'צ תולגל רשפא יבוריינ ראשב
םילייטמ םישודג םירבו הפק יתב ,תודעסמ ,םירפס תויונח ,םיינכדע עונלוק יטרס - תונכשה
הפ אוצמל םג רשפא .יזכרמ ראודו תונפלח ידרשמ ,םיליעי םידיקפ םע םידרשמ ,םלועה לכמ
.ינורטקלא ראוד וליפאו סקפ יתוריש ,תובוט םוליצ תויונח

םיאור הז םוקמב .םיירוטסיה םינבמ וא תוקיתע תולרדתק הב ןיא ןכלו הריעצ ריע איה יבוריינ
.םיחפוטמ םינג םע םיבחר םישיבכ םהיניבו םיינרדומ םיקחש ידרוג םוקמ לכב

,הקירפאב תולודגה עשפה תוריבמ תחאכ םג הדמעמ תא יבוריינ תססבמ ,לזמה עורל ,הלא םימיב
הרגישבש ןיינע ןה תולק תוריבע .היעבב לפטל ,תוניינועמ ןניא וא ,תולגוסמ ןניא תויושרהש הארנכו
.םירידנ םניא םה םג רתוי םירומח םיעשפו

יבוריינב הכרדה

:היהי םויה רדס ןכלו יבוריינב הכרדהל קיפסמ דחא םוי ללכ ךרדב

שיש בושח יכהו םירטקו תונורק תוארל רשפא ןואיזומב - תבכרה ןואיזומב רויס
רישה תא עימשהל רשפא .ילאינולוקה ןדיעה תליחת זאמ הינק תורוק לש דועית וב
קר קיפסמש וא ןואיזומל ךרדב סובוטואב דוע ,דאור ףרגלט - "סטיירטס ריידה"ה לש
ריע לש ןיאמ שי תורצוויה תא ראתמ רישהש םהל רמאלו רישה תא םילייטמל ריכזהל
.יבוריינ ומכ ,לזרב תליסמל תודוה

סלרא'צ לע רופיסה תא בלשל רשפא הכלהמב וא תינוריעה הירוטסיהה רואית רחאל
מ"ק -110כ םדא רשבל הביח לעב הירא י"ע ףרטנש ,ריכבה תובכרה חקפ ,לאיר
תבכרה ןורק .לזרבה תליסמ לש התחנה ךלהמב ,האמה תישארב יבוריינל ברעמ-םורדמ
.ןואיזומב אצמנ ףרטנ לאיר חקפמה ובשו היראל ןויתיפ שמישש

 ריעב תואצמתה רבסה ךות םילייטמל תופמ תקולח .הטאינק םיסנכה זכרמב 28 המוקמ ריעה לע תיפצת
 - הינק לש ימואלה הרובחתה יעצמא לש יתימא ךא רדבמ רואית .תיפרגואיג הניחבמ הרואיתו
 ,םיליעפמה ידיקפת ,תופיפצ ,תוידוחיי ,ץוח יפלכ הארנ אוה ךיא ,בכר הזיא :וטאטמה
.ברה תונואתה 'סמ ףוסבלו םיבכרה לעש םיקיחצמה תומשה

המאינה לע רצק רבסה תישפוחה םיירהצה תחורא ינפל .ריעה קושב ישפוח ןמזו תוינק
םיתוש המו ותוא םילכוא המ םע ,םיניכמ ךיא ,יושע אוה הממ :ימואלה לכאמה - המו'צ
.ללכ-ךרדב ותיא

תא ליכאהל םילוכי םילייטמה ובש ,תופרי'גה זכרמב רקבל רשפא חכ שיו ןמז ראשנ םא
.תופרי'ג לע הגוצת תוארלו דילש רעיב ןטק ילגר לולסמב לייטל ,דיהמ תופרי'גה

.הלילב יבוריינב דבל בבותסהל הנכסה ללגב םייתצובק יוליבו החורא ברעב

םלש םוי אלמל םילוכיש םיאבה םירתאה תא ףיסוהל רשפא יבוריינב הכרדה ימי ינש לש הרקמב
: םימיה ינשב תוביסנל םאתהב תויורשפאה םע קחשלו

.הירוטסיה-הרפל הירלגהו הינק ימע לש תואנקוידה תכורעת - ימואלה ןואיזומה

.םיאירממ וא םיתחונה םיסוטמו םיקחש ידרוג עקר לע תויח - יבוריינ ימואלה קראפה
.תויחל םימותיה תיב

לש התליחתב םהיתווחו םהיתב תא ומיקה וב ,םינבל םיבשייתמ לש רתא - גנוגנ תועבג
יבוריינ לע תיפצת תודוקנ רפסמ וב שי .הילגנאב זוחמ ומכ הארנ רתאה .תילאינולוקה הפוקתה
.ילאו טפירה לעו